創造宇宙的主啊，年輕的時候，
　我曾為擁有的一切感到欣喜，那包括
　　健康的身體，
　　周全的思想，
　　敏捷的記憶。
逐漸蒼老的我，如今
　意識到那些能力開始衰退，
　　為小病小痛焦慮不已，
　　擔心死亡來臨，
　後悔太早作出退休的決定。

神啊，我真盼望美善的主耶穌曾活到老年，
　讓我有榜樣可效法。
祢是否要將我掏空，
　然後裝載屬靈與永恆的事物？
死亡會不會只是最終極的誕生，
　帶我們進入一個全新的境界？
父啊！我相信在我人生的任何階段，
　祢已將好酒留到如今。
求祢讓我感受到祢的眷顧，
　現在得以瞥見祢為祢眾兒女
　　預備的美物，
　又讓我看見祢為我預備妥當的樂土，
　以及所有我心愛的人圍在
　　祢愛子耶穌基督身旁。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~
作者-阿普頓
譯者-賴若瀚牧師